№ п/п | Языки перевода |
Стандартные документы (за 1000 знаков), грн. |
1 | Азербайджанский | 160 |
2 | Албанский | 320 |
3 | Английский | 80 | 4 | Арабский | 200 |
5 | Армянский | 160 |
6 | Белорусский | 120 |
7 | Болгарский | 140 |
8 | Венгерский | 130 |
9 | Вьетнамский | 280 |
10 | Голландский | 220 |
11 | Греческий | 140 |
12 | Грузинский | 190 |
13 | Дари/Пушту | 250 |
14 | Датсккий | 210 |
15 | Иврит | 190 |
16 | Индонезийский | 350 |
17 | Испанский | 130 |
18 | Итальянский | 130 |
19 | Казахский | 210 |
20 | Киргизский | 250 |
21 | Китайский | 250 |
22 | Корейский | 260 |
23 | Латынь | 350 |
24 | Латышский | 250 |
25 | Литовский | 230 |
26 | Македонский | 250 |
27 | Малайский | 400 |
28 | Монгольский | 280 |
29 | Немецкий | 100 |
30 | Норвежский | 210 |
31 | Польский | 130 |
32 | Португальский | 170 |
33 | Румынский/Молдавский | 130 |
34 | Сербский | 140 |
35 | Словацкий | 140 |
36 | Словенский | 140 |
37 | Таджикский | 170 |
38 | Тайский | 480 |
39 | Татарский | уточняйте |
40 | Турецкий | 170 |
41 | Туркменский | 230 |
42 | Узбекский | 230 |
43 | Украинский/Русский | 50 |
44 | Урду | 300 |
45 | Фарси | 230 |
46 | Финский | 180 |
47 | Французский | 100 |
48 | Хорватский | 140 |
49 | Чешский | 130 |
50 | Шведский | 230 |
51 | Эстонский | 240 |
52 | Японский | 250 |
Дополнительная информация:
- Стоимость перевода может варьироваться в зависимости от сроков исполнения и сложности.
- Нотариально заверенный перевод – 100 грн. (любой документ).
- Заверение перевода печатью бюро переводов – 40 грн.
Мы предлагаем Вам качественный и оперативный перевод любой сложности по доступным ценам таких справок:
- справка с места работы;
- справка о состоянии счета;
- справка из ЖЭКа;
- медицинские справки;
- др.
Нотариальное заверение перевода 100 грн.
Перевод справки о несудимости
Справку о несудимости выдают органы Министерства внутренних дел. МВД ведет учет проблемных взаимоотношений гражданина с государством и другими людьми. Криминальная ответственность наступает по решению суда. Если гражданин не был осужден, то ему выдается соответствующий документ установленного образца.
Изредка в бюро поступают заказы на перевод справки о несудимости на английский или другие языки. Потенциальные случаи потребности в таком документе при поездке за границу:
- получение визы;
- устройство на работу за рубежом;
- переезд на постоянное место жительства в другую страну;
- для предъявления в государственные структуры других стран.
Справка о несудимости и перевод на другой язык не входит в список распространенных и обязательных документов для пересечения границы. Однако по требованию консульств и органов других стран - оформляется и переводится. Консульства иногда включают в пакет документ о несудимости от украинского МВД.
Если справка о несудимости и ее перевод на английский нужна путешественнику, то в нашем бюро возьмутся за эту интересную работу. Опытный квалифицированный переводчик тщательно переведет каждое слово и фразу, включая тексты на печатях и штампах. По заявке сотрудник подаст готовый перевод нотариусу для заверения. Переведенную и заверенную справку можно получить в офисе компании или в письме через курьерскую доставку.