Вартість письмового перекладу
№ | Мова перекладу | Вартість перекладу стандартного документа (1000 знаків з пробілами) | Вартість перекладу загальна тематика (1800 знаків з пробілами) | Спеціалізовані тексти підвищеної складності (1800 знаків з пробілами) |
---|---|---|---|---|
1 | Азербайджанська | 270 | 350 | 400 |
2 | Англійська | 150 | 160 | 200 |
3 | Арабська | 300 | 350 | 370 |
4 | Білоруська | 220 | 300 | 350 |
5 | Болгарська | 250 | 300 | 350 |
6 | Вірменська | 300 | 350 | 400 |
7 | Грецька | 250 | 350 | 380 |
8 | Грузинська | 250 | 350 | 400 |
9 | Данська | 300 | 350 | 400 |
10 | Дарі/Пушту | 300 | 350 | 400 |
11 | Естонська | 400 | 450 | 500 |
12 | Іврит | 300 | 400 | 450 |
13 | Індонезійська | 300 | 350 | 400 |
14 | Іспанська | 200 | 250 | 300 |
15 | Італійська | 200 | 250 | 300 |
16 | Казахська | 300 | 350 | 380 |
17 | Киргизька | 300 | 350 | 380 |
18 | Китайська | 350 | 400 | 420 |
19 | Корейська | 400 | 450 | 500 |
20 | Латиська | 320 | 350 | 400 |
21 | Литовська | 320 | 350 | 400 |
22 | Македонська | 350 | 400 | 450 |
23 | Малайська | 300 | 350 | 400 |
24 | Монгольська | 350 | 400 | 450 |
25 | Монгольська | 350 | 400 | 450 |
26 | Нідерландська | 300 | 350 | 400 |
27 | Німецька | 180 | 200 | 220 |
28 | Норвезька | 350 | 400 | 450 |
29 | Персидська | 350 | 400 | 450 |
30 | Польська | 200 | 250 | 300 |
31 | Португальська | 220 | 270 | 320 |
32 | Румунська | 250 | 300 | 320 |
33 | Сербська | 300 | 350 | 400 |
34 | Словацька | 200 | 250 | 300 |
35 | Словенська | 250 | 300 | 350 |
36 | Таджицька | 300 | 350 | 400 |
37 | Турецька | 250 | 300 | 350 |
38 | Туркменська | 300 | 350 | 400 |
39 | Угорська | 250 | 300 | 350 |
40 | Узбецька | 300 | 350 | 400 |
41 | Українська/Російська | 100 | 120 | 140 |
42 | Фарсі (Персидська) | 350 | 400 | 450 |
43 | Фінська | 300 | 350 | 400 |
44 | Французька | 200 | 250 | 300 |
45 | Хінді | 300 | 350 | 400 |
46 | Хорватська | 300 | 350 | 400 |
47 | Чеська | 250 | 300 | 350 |
48 | Чорногорська | 300 | 350 | 400 |
49 | Шведська | 300 | 350 | 400 |
50 | Японська | 300 | 350 | 400 |
Додаткова інформація:
- Вартість перекладу може змінюватись в залежності від термінів виконання та складності.
- Вартість нотаріального посвідчення – 250 грн.
- Вартість засвідчення перекладу печаткою бюро перекладів – 50 грн.
Вартість проставлення штампу «Апостиль»
№ | Послуга з проставлення штампу Апостиль | Орган з проставлення | Термін проставлення | Вартість для фізичних осіб |
---|---|---|---|---|
1 | Документи, видані органами РАГС: свідоцтво, витяг (витяг з регістру) про народження, про шлюб, про зміну прізвища, про розірвання шлюбу, про смерть та інше | Міністерство юстиції України | 2-3 робочі дні | 750 грн. |
5-6 робочих днів | 600 грн. | |||
2 | Нотаріальні, судові та інші документи: заява, довіреність, нотаріально засвідчений переклад та копія, судове рішення та інше | Міністерство юстиції України | 2-3 дні | 750 грн. |
5-6 робочих днів | 600 грн. | |||
3 | Довідки: про несудимість, медична форма 082 та інше | Міністерство закордонних справ України | 2-3 робочі дні | 600 грн. |
5 робочих днів | 400 грн. | |||
4 | Документи про освіту: атестат та додаток, диплом та додаток, свідоцтво (нового зразка) | Міністерство освіти та науки України | 1 робочий день | 2350 грн. |
2-3 робочі дні | 1550 грн. | |||
10 робочих днів | 1250 грн. | |||
30 робочих днів (док-ти старого зразка) | 900 грн. | |||
20 робочих днів (док-ти старого зразка) | 1550 грн. |
Легалізація документів
Легалізація у Міністерстві Юстиції України | 2-3 робочі дні – 170 грн. |
---|---|
Легалізація у Міністерстві Юстиції України | 1 робочий день – 220 грн. |
Легалізація у Міністерстві закордонних справ України (особисті документи) | 5 робочих днів – 300 грн. |
Легалізація у Міністерстві закордонних справ України (особисті документи) | 2 робочі дні – 500 грн. |
Легалізація у Міністерстві закордонних справ України (юридичні документи) | 5-7 робочих днів – 700 грн. |
Легалізація у Міністерстві закордонних справ України (юридичні документи) | 2-3 робочі дні – 1300 грн. |
Легалізація у консульстві відповідної країни | Від 5 днів – 500 грн. + консульський збір |
Довідка про несудимість
Терміни | Вартість |
---|---|
Довідка без апостилю 12-17 роб. днів | 1400 грн. |
Довідка з апостилем 17-20 робочих днів | 1850 грн. |