| № п/п | Мови перекладу | Стандартні документи (за 1000 знаків), грн. | Переклад сторінки загальної тематики (за 1800 знаків), грн. | Переклад складних текстів (за 1800 знаків), грн. |
| 1 | Французька | 200 | 250 | 300 |
Додаткова інформація:
- Вартість перекладу може змінюватись в залежності від термінів виконання та складності.
- Вартість нотаріального посвідчення – 250 грн.
- Вартість засвідчення перекладу печаткою бюро перекладів – 50 грн.
Переклад на французьку у Києві
Близько 100 мільйонів людей у різних країнах досконало володіють французькою мовою. А ще приблизно 200 мільйонів вміють зрозуміло говорити мовою французів, канадців з Квебеку, частини бельгійців та швейцарців. У багатьох країнах Африки французька є офіційною мовою. В ООН та ЄС - це один із робочих інструментів спілкування. Англійська впевнено витісняє його зі сфери міжнародних комунікацій, але прекрасна, мелодійна і романтична французька мова поки що займає гідне місце серед найрозвинутіших лінгвістичних систем світу.
Чому потрібен точний переклад з французької на українську
Друга за масштабом у Європі – економіка Франції поступається у виробничій, торговій та технологічній сферах лише Німеччини, але випереджає всю Європу у туризмі, мистецтві, моді. Подорож до Парижа залишає незабутні враження. Українці прокладають шляхи до ділового співробітництва з європейським бізнесом. Трудова міграція з України поки що на низькому рівні через віддаленість країни, труднощі вербального спілкування та відкритість інших ринків праці в Європі.
Отримати документ французькою мовою у перекладі з російської чи української можна за короткий термін. У нашому бюро працюють дипломовані випускники факультетів романської мови. Їм під силу точно перекласти українською з французької та навпаки будь-який текст, документ, аудіо та відео файл.
Необхідність перекласти з французької з'являється під час укладання контрактів, договорів, письмових угод з іноземними бізнес-партнерами. Точний аналог документа українською необхідний у роботі із закордонним контрагентом.
Вам потрібна допомога?
Нотаріальне посвідчення перекладу 250 грн.
Письмовий переклад французького тексту
Письмова документація у міжнаціональних контактах умовно поділяється на види та типи:
- технічні тексти з описом властивостей та характеристик машин, приладів, механізмів, електронних гаджетів;
- медична документація – інструкції, описи ліків, звіти, статті;
- юридичні документи – контракти, угоди, угоди, акти, бізнес-плани;
- особиста документація – паспорт, диплом, сертифікат, договір купівлі-продажу нерухомості;
- літературні твори.
Замовники запитують переклад з української на французьку під час поїздки до франкомовної країни. Причини різні - ділова поїздка у тривале відрядження, переїзд на постійне місце проживання, укладання шлюбу за кордоном.
Багатьох клієнтів цікавить переклад документів французькою у місті Київ у короткі терміни та з гарантією якості. Завжди актуальна послуга – переклад особистих документів французькою у місті Київ від кваліфікованого фахівця:
- франкомовна копія паспорта;
- аналог диплома про освіту;
- свідоцтво про народження;
- шлюбний контракт.
Як додаткову послугу оформимо нотаріально засвідчений перекладений документ для користування на території України та в іншій країні з офіційною французькою мовою.
Скільки коштує перекласти на французьку в Docservis
Наше агентство пропонує професійні послуги з перекладу та апостилювання текстів, гарантуючи високу якість та точність роботи. Ціна залежить від декількох ключових факторів, що включають обсяг тексту, складність змісту, наявність специфічної професійної термінології, незвичайну стилістику, а також особливі умови конфіденційності. Крім того, терміновість виконання замовлення також впливає на загальну вартість.
Ми розуміємо важливість кожної сторінки вашого документа, тому забезпечуємо не лише переклад, а й професійне апостилювання, що є необхідним для міжнародного визнання документів. Працюючи з нами, ви можете бути впевнені у високій якості та оперативності виконання замовлень, незалежно від їхньої складності та терміновості.
Шукаєте якісний переклад з/на французьку? Наше бюро готове допомогти! Звертайтеся за надійними перекладацькими послугами вже сьогодні та відчуйте переваги співпраці з нашою компанією!
Залишіть заявку на безкоштовний розрахунок вартості послуги
на сайті або
за телефоном
оцінить вартість та
строки та зв'яжеться з Вами
передоплату
Ви можете отримати
електронною поштою, кур'єром
або забрати в нашому офісі