| № п/п | Мови перекладу | Стандартні документи (за 1000 знаків), грн. | Переклад сторінки загальної тематики (за 1800 знаків), грн. | Переклад складних текстів (за 1800 знаків), грн. |
| 1 | Українська/Російська | 100 | 120 | 140 |
Додаткова інформація:
- Вартість перекладу може змінюватись в залежності від термінів виконання та складності.
- Вартість нотаріального посвідчення – 250 грн.
- Вартість засвідчення перекладу печаткою бюро перекладів – 50 грн.
Переклад з російської на українську: комплексні рішення від бюро Docservis
В сучасному глобалізованому світі потреба в перекладі текстів з однієї мови на іншу стає все більш актуальною. Бюро Docservis пропонує своїм клієнтам повний спектр послуг перекладу з російської на українську мову. Наші послуги охоплюють широкий спектр документів і текстів, забезпечуючи точність та культурну адекватність виконання послуги.
Наші фахівці визначають наступні основні напрямки роботи:
- Юридичні папери. Укладення договорів вимагає юридичної точності перекладу, щоб уникнути непорозумінь між сторонами. Нотаріальний переклад довіреностей, посвідчень, установчих документів, свідоцтв про шлюб, народження та інших офіційних паперів забезпечує їх юридичну силу в обох країнах.
- Технічні тексти. Специфікації, інструкції з експлуатації та обслуговування техніки, імпортованої з-за кордону. Наукові монографії, статті, навчальні матеріали.
- Медичні та фармацевтичні матеріали. Клінічні дослідження, інструкції до медичних препаратів і обладнання. Анотації та описи лікарських засобів, що імпортуються.
- Літературні твори. Художні книги, поезія, п'єси - в цих творах потрібно не лише передати смисл, але й зберегти стиль автора.
У сфері бізнесу українська мова поки що не стала основною. Замовник із ділового світу просить перекласти російською текст з інформаційної сфери, а також науки, техніки, технологій з англійської, німецької, французької, іспанської, італійської, китайської, польської, турецької та інших мов. Процес переходу на національну мову у діловому середовищі розвивається поступово. Тепер також просять перекласти текст з російської на українську.
Вам потрібна допомога?
Нотаріальне посвідчення перекладу 250 грн.
Переклад російсько-український краще зробити в Docservis
Обираючи бюро перекладів Docservis, клієнти отримують низку незаперечних переваг, що включають високу якість послуг, конкурентоспроможні ціни та професійний підхід до кожного завдання. Наводимо декілька ключових вигод співпраці з нами.
Професійність та досвід
Наша команда має багаторічний досвід роботи. Це гарантує, що переклад буде виконаний на найвищому рівні, з урахуванням всіх нюансів мови та специфіки тексту.
Цінова політика
Ми пропонуємо послуги за цінами, які є одними з найкращих на ринку. З Docservis ви отримуєте оптимальне співвідношення ціни та якості, що робить наші послуги доступними для широкого кола клієнтів.
На нашому сайті ви можете легко ознайомитися з цінами на різноманітні типи робіт, що забезпечує повну прозорість вартості послуг та дозволяє планувати ваш бюджет без неприємних сюрпризів.
Зручність та доступність
Замовити послугу можна прямо на сайті бюро, заповнивши просту форму замовлення. Це зручно та економить ваш час.
Docservis пропонує переклади різної тематики – від юридичних документів та технічних текстів до художніх творів, що робить нас універсальним вибором для різних потреб.
Ми співпрацюємо з клієнтами з Києва та інших регіонів. Незалежно від того, де ви знаходитесь, наші послуги доступні для вас. Ми виконуємо замовлення з усієї України та за її межами.
Гарантія якості
Кожен переклад проходить перевірку нашими редакторами, що гарантує високу якість готового матеріалу. Ми розуміємо важливість своєчасного виконання замовлень і завжди дотримуємося встановлених термінів.
Співпраця з Docservis – це не просто витрата грошей на переклад, а інвестиція у якість та надійність. Обираючи нас, ви отримуєте професійного партнера, який допоможе подолати мовний бар'єр та сприятиме успішній реалізації ваших проектів.
Залишіть заявку на безкоштовний розрахунок вартості послуги
на сайті або
за телефоном
оцінить вартість та
строки та зв'яжеться з Вами
передоплату
Ви можете отримати
електронною поштою, кур'єром
або забрати в нашому офісі