Переклад медичної довідки

Довідка: переклад на англійську та інші мови

Поряд із основними видами особистої документації (паспорт, диплом) потрібні додаткові документи, які необхідні для отримання роботи, посвідки на проживання, оформлення громадянства в іншій країні. Офіційна інформація від органів міністерства внутрішніх справ, роботодавця, медичного закладу видається громадянам, які виїжджають за кордон за умовами приймаючої сторони.

Національна мова документа не влаштовує, тому перед поданням документації на розгляд потрібен переклад довідок. У Києві переведення документів для виїзду оформляє наше бюро. Заявку можна подати в офісі чи через інтернет.

Нотаріальний переклад довідок у Києві

Якщо потрібен підтверджений варіант, бюро організує нотаріальний переклад довідок для Києва та всієї України без необхідності відвідування клієнтом нотаріальної контори. Перекладений документ подається нотаріусу на засвідчення. Юридичний акт реєстрації надає документу статусу офіційності, точності та реальності закладеної інформації.

Будь-яка довідка на переклад від замовника проходить етап викладу змісту іншою мовою, коригування речень та фраз, уточнення значення спеціальних термінів. За необхідності перевірки документ піддається аналізу іншим перекладачем, редактором.

При виїзді до англомовних країн і до тих держав, де приймають документи англійською, посольства та консульства можуть вимагати перекладу довідки англійською мовою. Кваліфіковані, дипломовані, досвідчені перекладачі нашого бюро щодня займаються такою роботою. Негативні відгуки щодо якості роботи виключені, оскільки клієнти не мають для цього підстав.

Потрібен переклад довідки про несудимість? Звертайтеся в Docservis

Наше бюро у Києві пропонує повний спектр послуг з перекладу та легалізації документів для ваших потреб за кордоном. Чи потрібно вам замовити перекладання, завірити документи нотаріусом або отримати апостиль — ми готові допомогти!

Наші фахівці виконують наступні роботи:

1. Переклад. Ми робимо перекладання з/на іноземні мови, включаючи англійську, німецьку, іспанську, італійську, польську, чеську, словацьку, турецьку та багато інших.
2. Легалізація. Легалізація та отримання апостилю для вашого документа для використання за кордоном. Ми допомагаємо у легалізації документів через консульські установи та Міністерство юстиції.
3. Нотаріальне завірення. Наші послуги включають нотаріальне завірення перекладів та копій документів, завірення печаткою нотаріуса.
4. Спеціалізовані послуги. Переведення довідок про відсутність судимості для візи або реєстрації за кордоном. Переклад документів про доходи, вони можуть бути необхідні для оформлення візи або перетину кордону. Терміновий переклад для тих, хто потребує швидкої обробки документів.

Ціна наших послуг варіюється в залежності від типу документа, мови перекладу та необхідності термінового виконання. Також вартість залежить від складності та обсягу тексту. Для отримання точної ціни, будь ласка, зверніться до нас з вашим запитом. 

Замовлення послуги дуже просте:

1. Відправте нам копію документа електронною поштою або принесіть його особисто в наш офіс у Києві.
2. Уточніть необхідні мови перекладу та будь-які спеціальні вимоги, такі як апостиль або нотаріальне завірення.
3. Отримайте точну ціну та терміни виконання.
4. Після підтвердження замовлення ми приступимо до роботи та повідомимо вас, коли довідки будуть готові до отримання.

Ви плануєте навчання, роботу або просто подорож за кордон? Потрібно завірити документи або здійснити їх переклад на іноземну мову? Наше бюро Docservis у Києві готове надати вам професійну підтримку. Звертайтеся до нас за професійними перекладами та легалізацією довідок.